Por qué este tema resonó en Japón

Dos hilos sobre residentes vietnamitas en Japón salieron a la luz el mismo día. En uno, fruta anunciada en Mercari con descripciones en vietnamita —y una gran venta de fruta en Facebook— se presentó como sospecha de reventa de fruta robada; la afirmación de que la fruta fue realmente robada se difundió a partir de publicaciones en redes y capturas de los anuncios y no ha sido confirmada por la policía ni por medios de referencia, y algunos comentaristas cuestionaron incluso si los vendedores eran vietnamitas y no los propios agricultores. El robo de cosechas es un problema real y doloroso para los agricultores, y por eso la sospecha caló, aunque la afirmación de que esta fruta en concreto fue robada sigue sin probarse. En el otro hilo, un informe señalaba que los trabajadores vietnamitas eligen cada vez menos venir a Japón, alegando el salario, unos requisitos de idioma japonés más duros y la falta de buena voluntad de los japoneses, lo que impulsó una corriente más autocrítica sobre una sociedad que se ha apoyado en mano de obra extranjera barata.

Temas clave de las reacciones

  • Preocupación por el crimen y exigencias al sistema — La simpatía por los agricultores se fundió con la indignación por la benévola falta de procesamiento de extranjeros y los débiles controles de identidad en las apps de segunda mano.
  • Escepticismo y culpa compartida — Dudas sobre si los vendedores eran siquiera los ladrones, y un reparto de responsabilidades de "de peor a menos: Mercari > los ladrones > los compradores".
  • Autocrítica sobre el trabajo y la fuga de talento — "Una revuelta contra empleadores explotadores" y "el resultado de la política migratoria", junto a la advertencia pragmática de que las primeras líneas de Japón se hunden sin estos trabajadores.

Lo que dicen los internautas japoneses

Sospecha de reventa por internet de fruta robada

Fruta de Aomori anunciada en Mercari con descripciones en vietnamita, y una gran venta de fruta en Facebook, se difundieron como una acusación no confirmada de reventa de artículos robados.

Lico零号機🇯🇵
Lico零号機🇯🇵
@lico337
·

【悲報】 逆ギレベトナム人現る🇻🇳 ベトナム人が(盗んだ桃を)同胞向けに売ってるだけなのに「日本人なら絶対に食べない！」って騒ぐの、逆に恥ずかしいぞ😂 熟す前に盗まれるから早くもぐ文化を馬鹿にするな。文化の違いを異常扱いするな！ ↑ 黙れ！くそベトナム人🇻🇳 ここは日本だ！  Show more

Image
Min
Min
@Minsocute33

ベトナム人が同胞向けに売ってるだけなのに 「日本人なら絶対食べない！」って騒ぐの、逆に恥ずかしいぞ😂 ベトナムでは未熟な桃やマンゴーを唐辛子塩かけてサクサク食べるのが普通。 熟す前に盗まれるから早くもぐ文化もある。 日本の梅干しや青梅も外国人には「何これ？」って言われるだろ？

Reply
Read 37 replies

Comentarios:

  • "Comprar comida en Mercari requiere verdadero valor, si me preguntas."
  • "Los delincuentes venden, los tontos compran, y a quienes les robaron solo les queda aguantarse sin recurso alguno. Está podrido de cabo a rabo."
  • "Para empezar, dejen de no procesar a los extranjeros."
  • "Soy de Aomori: ¿me están tomando el pelo? Esto es nuestro sustento. Nuestras vidas dependen de ello. No suelten comentarios a la ligera solo para sentirse bien."
  • "Impongan una verificación de identidad estricta en los sitios de reventa, obliguen a los operadores a denunciar las transacciones sospechosas y enlácenlo con la agencia tributaria y con inmigración: ¿no mejoraría al menos algo? Si se reutiliza el marco de la ley antiblanqueo, se podría redactar el proyecto de ley rápido, ¿no?"
  • "En orden de peor: Mercari > los ladrones > los compradores."
  • "Es culpa de quienes metieron a los inmigrantes. Los inmigrantes no son la gente media de un país: son los aficionados al juego, aventureros y ambiciosos los que se hacen inmigrantes."
  • "Es una revuelta contra los agricultores de mierda que los tratan como esclavos."

El talento vietnamita que da la espalda a Japón

Un informe señalaba que los trabajadores vietnamitas eligen cada vez menos Japón, alegando el salario, unos requisitos de idioma japonés más duros y la falta de buena voluntad de los japoneses.

Fuentes: Yahoo! news, 2ch

Comentarios:

  • "Hay muchos vietnamitas haciendo cosas malas, así que claro que la gente no va a ser amable."
  • "Estaría bien que pudieran pensar en la razón por la que la gente no es amable~"
  • "¿Así que los únicos que quedarán serán las redes clandestinas vietnamitas? Los intermediarios son el verdadero problema de fondo, eso sí."
  • "Con los hurtos en Uniqlo y las droguerías y el robo de cosechas tan a la vista, no puedes exactamente volverte amable."
  • "Cuando salen en las noticias es sobre todo por temas de delincuencia. A nivel individual depende de la persona, pero la imagen se ha quedado grabada."
  • "Bueno, una vez que el 'trabajo' termina querrían volver a casa a toda prisa, antes de que los pillen."
  • "Tú también estarías en guardia si hubiera gente con la que no puedes comunicarte rondando por ahí."
  • "Pero si los vietnamitas dejan de venir, Japón está acabado: no hay ningún sitio cercano que sea aún más barato."