Por qué este tema resonó en Japón
El empleo juvenil es un asunto que los lectores japoneses miden contra su propio sistema casi por reflejo, así que una cifra británica de ese tamaño llegó ya cargada de comparaciones.
El informe, encargado por el Gobierno y difundido en Japón por AFP-Jiji, concluyó que los jóvenes de entre 15 y 24 años que no estudian, no trabajan ni reciben formación superaron el millón en el primer trimestre —la primera vez desde 2013— y advirtió de que, sin medidas, la cifra podría llegar a 1,25 millones en cinco años, es decir, uno de cada seis jóvenes. Alan Milburn, el exministro laborista que dirige la revisión, dijo que el Reino Unido estaba al borde de una generación perdida y que demasiados jóvenes llegan a la edad adulta solo para encontrarse cerradas las puertas de las oportunidades.
En paralelo circulaban las consecuencias de los cruces hacia Ceuta, el enclave español en la costa norteafricana. Las autoridades españolas señalaron que más de 50.000 personas habían confluido en Ceuta por tierra y mar desde el 30 de julio, que más de 48.000 regresaron a Marruecos en 48 horas y que al menos 72 personas murieron, algunas ahogadas o aplastadas al intentar superar el espigón y la valla fronteriza. Un hombre que se desplazaba de un lugar a otro desde que estalló la guerra en su Sudán natal dijo que prefería morir allí antes que volver. Cuántas personas permanecen en Ceuta no está claro.
Los lectores japoneses no trataron esto como dos historias. Lo leyeron como un mismo arco sobre escasez de mano de obra, inmigración y lo que viene después.
Principales temas de reacción
- Interrogar la estadística antes que la historia — Una parte de los lectores fue directamente a cómo cuenta el Reino Unido a los ninis, señalando que allí se incluye a quienes buscan empleo y bajo la definición japonesa no.
- Las costumbres de contratación de Japón, revaloradas — La contratación masiva de recién graduados, blanco habitual de quejas, se defendió como protección frente a la trampa de la experiencia.
- La inmigración como culpable de todo el cuadro — El desempleo juvenil y la política migratoria se fundieron en un único veredicto sobre el fracaso europeo.
- Leído como advertencia para Japón — El cierre recurrente fue traerlo a casa: hacia ahí va Japón.
Lo que dicen los internautas japoneses
Los ninis británicos superan el millón
El escepticismo sobre cómo se construye la cifra convivió con una segunda mirada a las propias costumbres de contratación japonesas.
Fuentes: JIJI.COM
Comentarios:
- «Igual me voy yo también al Reino Unido.»
- «Todos esos izquierdosos que decían que la inmigración está bien porque completa la población activa, como en el Reino Unido...»
- «Japón tampoco se queda atrás en eso.»
- «El problema, para empezar, es que se ha convertido en un "sistema social en el que puedes vivir sin trabajar".»
- «De 15 a 24 es una franja realmente estrecha, ¿y hay un millón? Se acabó, seguro.»
- «No hay remedio. Es una sociedad donde no existe la contratación de recién graduados.»
- «Los estudiantes se quejan de la contratación masiva de recién graduados en Japón, pero para los estudiantes es un sistema divino. Con el empleo por puestos no te contratan sin experiencia, así que necesitas experiencia, pero el problema de no poder acumular esa experiencia te persigue constantemente.»
- «Y el Reino Unido solo tiene una población de 70 millones, ¿no? Pues entonces los japoneses sí que son aplicados, después de todo.»
- «El antiguo país de la moneda de reserva y potencia hegemónica, reducido a esto. El Imperio británico es una sombra de lo que fue.»
- «No, en el caso del Reino Unido también se cuenta como nini a quien está buscando trabajo. En Japón nini se define como quien no tiene intención de trabajar, así que es manipulación de impresiones.»
- «El Reino Unido tiene mucha inmigración. Es el mañana de Japón.»
Las consecuencias de los cruces hacia Ceuta
La cifra de retornos y la pregunta de quién sigue allí fijaron los términos de la discusión.
Fuentes: Yahoo! news
Comentarios:
- «Atacar la furgoneta de ayuda de una ONG: ah, así son los migrantes africanos.»
- «Así es el Gobierno español de izquierdas, sin titubear.»
- «La táctica de la bomba de refugiados es buena. China también se ha dado cuenta ya.»
- «La inmigración son cien males y ni un solo beneficio.»
- «Llevan más de diez años haciéndoselo a Estados Unidos, seguro.»
- «Este es el comienzo de la guerra de invasión contra España.»
- «No deja de asombrarme que todavía haya no pocas personas que siguen defendiendo la acogida. No es que a todas ellas las hayan comprado.»
- «¿Por qué todos los países apartan la mirada de la inmigración? Míralo bien, son simples invasores. En vez de montar albergues y campamentos, deportarlos a todos sin excepción es preferible, se mire como se mire.»



