Por qué este tema resonó en Japón

Una derrota ajustada en el Mundial siempre desata el ajuste de cuentas recurrente de Japón sobre si su fútbol realmente se ha fortalecido. Esta vez ese ajuste se ramificó en tres direcciones. La propuesta del "deporte nacional" de Kamada picó la guerra de territorio entre el béisbol y el fútbol; la auditoría a la federación impulsada por el gobierno coreano reavivó un encuadre japonés habitual de un "carácter nacional" que descarga la culpa en organizaciones y en otros; y la negativa de Shiogai a retractarse dividió opiniones entre leerlo como bravuconería de perdedor o como agallas admirables. Una eliminación se convirtió en una discusión de varios frentes que se prolongó durante días.

Principales temas de reacción

  • Rechazo a la idea del "deporte nacional" — La lectura dominante es que el comentario de Kamada suena pasivo y prepotente: "una falta de respeto a otros deportes", "esperar que otros lo hagan", "Ohtani repartió guantes por todo el país él mismo".
  • Burla a la "cacería de culpables" de Corea — La auditoría a la federación impulsada por el gobierno se ridiculiza como un patrón familiar de cargarle la derrota a organizaciones, mientras algunos vuelven la crítica contra la propia Dieta de Japón.
  • Veredicto dividido sobre el desafío de Shiogai — Voces que lo elogian como "muy hombre" y "limpio" chocan con opiniones frías de que no debería pavonearse cuando apenas jugó.

Lo que dicen los internautas japoneses

El llamado de Kamada a hacer del fútbol el "deporte nacional" de Japón

Reacciones al comentario de Kamada de que Japón no puede ganar el título hasta que el fútbol sea el deporte nacional.

Fuentes: Soccer King

Comentarios:

  • "Qué prepotencia. Primero demuestra que vale eso antes de hablar."
  • "Hacer crecer más la población futbolística sería sinceramente un lujo. Ya es bastante popular."
  • "¿'Patear una pelota' va a ser el deporte nacional?"
  • "Es un deporte que no da dinero. Primero arregla la J.League, que no sobrevive sin apoyarse en el dinero de los impuestos."
  • "¿Y qué ha hecho este tipo para popularizar el fútbol? Ohtani repartió guantes por todo el país."
  • "Esto no es un país en desarrollo: es una forma de pensar de lo más anticuada que hay."
  • "¿Está tratando de decir que reunamos en el fútbol a los jugadores fuertes que hacen otros deportes y ganaremos? ¿Está bromeando?"
  • "En resumen: el béisbol es malo, odio el béisbol, aplasten el béisbol."
  • "A menos que la cantidad de jugadores en el extranjero crezca dos o tres veces lo que es ahora, no podrán enfrentar a los europeos y sudamericanos."

El gobierno de Corea lanza una "auditoría especial" a su federación de fútbol

Reacciones a que el gobierno coreano emprenda una auditoría especial a la federación como rendición de cuentas por la derrota.

Fuentes: AFP BB News

Comentarios:

  • "Otra cacería de culpables. Que nunca piensen que es un problema de la sociedad o de la nación en su conjunto es asombroso. Con razón sus presidentes acaban ejecutados uno tras otro."
  • "Bueno, son así hasta con su propia gente, así que por supuesto se obsesionan con Japón."
  • "Injerencia política, jaja."
  • "Es un mundo de competencia: puedes hacer todo bien y aun así perder."
  • "Si hicieran eso en Japón, llegarían hasta arrestar a Kozo Tashima."
  • "Pero, honestamente, si preguntas si esta gente podría ofrecer un partido decente contra las potencias del mundo, la respuesta es no. Su nivel ha caído demasiado."
  • "La Dieta de Japón también es incompetente, negligente y complaciente, así que vayan a identificar esas causas."
  • "Japón, contento con estar entre los 32 mejores, es un lugar feliz."

Shiogai: "No me voy a retractar"

Reacciones a que Shiogai respondiera a la avalancha en su Instagram con "los brasileños enojados conmigo tienen demasiado tiempo libre" y se negara a retractarse.

Fuentes: Yahoo! news, 2ch

Comentarios:

  • "Eso sí es un hombre."
  • "Limpio y decidido."
  • "Hay que tener estas agallas, sinceramente."
  • "Shiogai no pudo entrar a la cancha y le sobraba tiempo, así que estaba provocando a Brasil; eso es convincente."
  • "Los brasileños son insistentes."
  • "Pavoneándose después de perder, jaja."
  • "Probablemente terminen siendo amigos al final."
  • "Mira, Shiogai tiene el 100% de la culpa así que es incómodo decir esto, pero a los brasileños les falta demasiada compostura. Es como si fuera cierto que antes eran fuertes."