Takaichi, la cobertura sobre China y una cumbre del G7 a la que faltó

Por qué este tema resonó en Japón

La fricción en torno a la postura de la primera ministra Sanae Takaichi hacia China ha sido un tema recurrente en Japón durante días, y el 16 de octubre coincidieron tres nuevos focos de tensión. Un artículo de Nikkei planteado en torno a que Japón fue "criticado por China" por "malas subidas de los tipos de interés" en el G20 provocó una réplica de la ministra de Finanzas, Satsuki Katayama, quien dijo en una rueda de prensa que no había habido consulta previa y que Japón no había sido criticado por China, y luego pidió al periodista firmante que explicara allí mismo en qué se basaba; el clip se difundió ampliamente. Por separado, el veterano político Ichiro Ozawa calificó a Takaichi de "obstáculo para la diplomacia", señalando las críticas coordinadas de China, Rusia y Corea del Norte. Y en la Dieta, Takaichi explicó que había faltado a la cumbre en línea del G7 del 2 de octubre porque la conexión y la configuración —contratar un proveedor para la línea— no se pudieron organizar a tiempo. Por debajo de los tres hilos late una amplia desconfianza hacia los grandes medios y la duda sobre la gestión de crisis del gobierno.

Temas clave de las reacciones

• Desconfianza hacia la gran prensa (lo más común) — La mayoría de los comentarios trataron el reportaje de Nikkei como una pieza "de escritorio" sin corroborar que citó un anuncio chino sin verificarlo, y muchos nombraron y criticaron directamente al periodista firmante.
• Rechazo a Ozawa, defensa del gobierno — Una buena parte sostuvo que ser criticado por China, Rusia y Corea del Norte es en sí mismo prueba de que el gobierno de Takaichi va por buen camino, y descartó a Ozawa como una figura acabada.
• Burla por la ausencia en el G7 — Sobre la cumbre perdida el ánimo cambió: los comentaristas se burlaron de la explicación de que "el proveedor de línea no se pudo contratar a tiempo" y señalaron las propias publicaciones pasadas de Takaichi que presumían que la residencia oficial estaba plenamente equipada para reuniones remotas.
• Una contracorriente menor — Una minoría señaló que las críticas a Takaichi también vienen de japoneses de a pie, o advirtió contra el ensañamiento con la prensa.

Lo que dicen los internautas japoneses

Katayama replica a un reportaje de Nikkei sobre el G20

La ministra de Finanzas Katayama desmiente un reportaje de Nikkei en rueda de prensa y pide al periodista firmante que explique en qué se basa.

Fuentes: 2ch

Comentarios:

• "Un periodista pillado con la cara roja, lol."
• "Asume el golpe de una vez y replantéate cómo informas: los grandes medios tienen cero credibilidad."
• "Vaya, ¿así que a los políticos todavía les importan los periódicos? Socialmente creía que los diarios habían perdido toda razón de existir."
• "Nikkei lleva unos diez años con mala pinta. Pensaba '¿Nikkei, en serio?', pero salvo Sankei seguramente todos los periódicos son un desastre."
• "Hacen lo que quieren detrás de 'no podemos revelar nuestras fuentes'; ya basta."
• "¿Por qué los periódicos gozan del tipo reducido del 8% cuando son así?"
• "Si se airean públicamente los nombres de los periodistas así, quizá bajen un poco los artículos inventados. Y, honestamente, ni siquiera a los tabloides de pacotilla deberían dejarles publicar piezas sin firma."
• "¿Así que citaron el anuncio de China tal cual, sin verificarlo?"
• "Dicen que hicieron el reportaje, pero al final solo miraron el comunicado del Banco Popular de China, lol."
• "Dan lecciones a todos sobre 'rendición de cuentas' y demás, y sin embargo 'no podemos decirlo': menudo chiste."
• "Esto está al nivel de necesitar una disculpa en portada. Escribieron una mentira, así que habría que despedir al periodista."
• "¿Fueron hasta allí y aun así entregaron una pieza de escritorio?"
• "Mantener las fuentes en secreto es el abecé del periodismo, y Katayama obviamente lo sabe cuando lo dice: es taimado; el guiño encubierto para azuzar a los tontos es evidente."

Ozawa llama a Takaichi "obstáculo para la diplomacia"

El veterano político Ichiro Ozawa arremete contra la primera ministra Takaichi en medio de críticas coordinadas a Japón de China, Rusia y Corea del Norte.

Fuentes: 2ch

Comentarios:

• "Ah, así que la primera ministra Takaichi tenía razón después de todo."
• "No, eso es una mala jugada. Si vas a criticar a Takaichi, hazlo en política interna; así acabas pareciendo que estás del lado de los estados autoritarios, lol."
• "En el momento en que son China, Rusia y Corea del Norte quienes critican, defender esa postura queda muy mal. ¿Se le habrá embotado el olfato a Ozawa?"
• "Significa que hay montones de países más importantes que China, Rusia y Corea del Norte; en otras palabras, esos países no hacen falta."
• "Acabas así si no reconoces primero que China, Rusia y Corea del Norte son el problema antes de hablar."
• "Ozawa lleva siendo legislador toda la vida, pero lejos de logro alguno solo esparce daño. Es un misterio cómo conserva su escaño."
• "Cuando Ozawa aúlla, sube la aprobación del PLD…"
• "Una política que solo mira el humor de esos países ya no se quiere."
• "Tengo la impresión de que las críticas a Takaichi no vienen solo de China y la oposición, sino bastante también de los ciudadanos japoneses. ¿Quizá ya está bastante acorralada?"
• "Es China la culpable de amontonar unilateralmente provocación y presión sobre Japón y Taiwán."
• "De entrada, no hay forma de que nuestras opiniones coincidan jamás con China, Rusia y Corea del Norte."
• "¿Llevarse bien es el único tipo de diplomacia que hay?"
• "Es un problema cuando la diplomacia se hace según simpatías y antipatías personales."
• "La diplomacia seria con esos tres países es difícil desde el principio, diría yo."

Explicando la cumbre en línea del G7 a la que faltó

La primera ministra Takaichi dice en la Dieta que faltó a la cumbre en línea del G7 del 2 de octubre porque no se pudo contratar a tiempo a un proveedor de línea.

Fuentes: Yahoo! news, 2ch

Comentarios:

• "El proveedor de línea que avergonzó a la primera ministra: ya sabes lo que viene, ¿no?"
• "Si simplemente lo hubiera pedido, le habría prestado el internet de mi casa."
• "¿Hay alguien que de verdad se crea esto? No es una persona común y corriente cualquiera."
• "Para mí, responder a una pregunta sobre la gestión de crisis de la primera ministra con 'duermo con el volumen del móvil al máximo' fue más vergonzoso."
• "Hasta un niño de primaria se inventaría una excusa mejor. Aun así, su aprobación seguramente se disparará."
• "De todos modos era una reunión en línea a la que no necesitaba asistir, ¿no?"
• "Es realmente extraño cómo los numerosos deslices de Takaichi se despachan con un 'mmm'. ¿No hubo alguien al que despedazaron por decir que un vaso de ramen instantáneo cuesta 300 yenes?"
• "Esto es sencillamente vergonzoso; dadme un respiro."
• "Así que el culpable era el proveedor de línea, ¿eh? 😡"
• "Dice que no supo el horario hasta el último minuto; bueno, no hace ninguna falta reservar un hueco para Macron y von der Leyen."
• "Este país está acabado."
• "No hay forma de que la oficina y la residencia de la primera ministra carezcan de líneas para celebrar una reunión. Probablemente haya hasta una línea segura de nivel militar; si no, ¿cómo protegerían la información clasificada?"
• "Le dijo al público que trabajaba a distancia, en contra de los comentarios de que 'no trabaja', así que cómo es que… Un espía debió de sabotear las cosas para dejarla fuera de la reunión del G7." [N. del T.: sarcástico.]