Por qué este tema resonó en Japón

España venció 1-0 a Argentina en la prórroga y se llevó su segundo Mundial, con Ferran Torres como autor del gol decisivo. En la ceremonia, Trump permaneció en el podio durante el levantamiento del trofeo de los campeones y no se movió mientras Infantino intentaba acompañarlo fuera; las imágenes se difundieron por todo el mundo junto con el vídeo de los abucheos en el estadio. La selección japonesa ya había caído en la ronda de los 32, así que la atención interna se desplazó de la final en sí a cómo debía relacionarse Japón con un torneo en el que ya no estaba. Sergio Echigo, veterano comentarista conocido desde hace años por sus críticas directas al fútbol japonés, sostuvo que un país que responde a una eliminación en la ronda de los 32 con un «gracias por la emoción» nunca ganará el título, una frase que dio de lleno en una herida conocida. En paralelo corría una pelea completamente distinta, encendida por una recopilación de testimonios de lectores sobre haber sido tachados de antipatriotas por no ver los partidos, que reabrió una discusión recurrente sobre la presión para seguir al equipo nacional.

Principales temas de reacción

  • Exasperación por la escena del podio — Dominaron los «desvergonzado», «descarado» y «el estorbo del mundo», y varios comentaristas reconocieron a Infantino el mérito de intentar apartarlo. Una minoría argumentó que el país anfitrión se había ganado al menos una foto.
  • Respeto por España y sensaciones encontradas con la final — Los comentaristas aceptaron el resultado como merecido y dudaron de que alguien pueda ganarle hoy a esta España, aunque calificaron de aburrida una final de 1-0 en la prórroga y sostuvieron que España debió marcar más.
  • Autocrítica y resignación sobre Japón — Muchos coincidieron sin matices con Echigo, pero una corriente igual de fuerte respondió que nadie espera que Japón gane y que la urgencia es tarea de los jugadores, no de la afición.
  • Rechazo a la presión por ver los partidos — En lugar de defenderse, quienes no miraron respondieron con contundencia: la mayoría lo dejó cuando Japón quedó eliminado, y llamar antipatriota a eso dice más de quien pone la etiqueta.

Lo que dicen los internautas japoneses

España venció 1-0 a Argentina y se llevó el título

La final se fue a la prórroga antes de que España sellara su segundo campeonato mundial.

Fuentes: Nikkei

Comentarios:

  • «Menos mal que al menos no se fue a los penaltis.»
  • «No da la sensación de un título mundial, jaja»
  • «Seguro que ahora mismo hay disturbios en Argentina.»
  • «¿No tiene más culpa el idiota que se hizo expulsar que Simeone?»
  • «No lo vi, pero ¿fue justa la roja?»
  • «Que gane España tiene sentido, fueron fuertes en todos los partidos.»
  • «Menos mal que solo llegó hasta la prórroga.»
  • «No hay equipo capaz de ganarle a esta España...»
  • «Al final del partido, cuando un jugador argentino se cae, lo pitan falta como el 60% de las veces, y hay tramos en los que ni siquiera ponen la repetición. Así es como han ido ganando.»
  • «Bueno, en cuanto al juego fue España de forma aplastante.»

Trump en el podio durante la ceremonia del trofeo

Las imágenes del presidente sin moverse durante el levantamiento del trofeo se difundieron por todo el mundo, junto con los abucheos en el estadio.

Fuentes: 2ch

Comentarios:

  • «A alguien le han asignado el turno de vigilar a Trump.»
  • «Qué viejo más descarado, no tiene límite.»
  • «Se ve el momento exacto en que se rinde, jaja»
  • «He descubierto que hasta Infantino tiene algo de sentido común.»
  • «Vaya presidente más caradura y desvergonzado.»
  • «Aun así, la tontería de este tipo le quita todo el aire al momento.»
  • «Son el país anfitrión, así que una parte de mí piensa que podrían dejarle al menos una foto.»
  • «Aunque se haga la foto, este no es el momento. Justo por eso ningún otro país anfitrión hace algo así.»
  • «El estorbo del mundo.»
  • «Lo están ignorando descaradamente, jaja, hay que tener valor.»

Sergio Echigo dice que así Japón nunca ganará

Un veterano comentarista cuestionó la costumbre nacional de agradecer a un equipo eliminado en la ronda de los 32.

Fuentes: Yahoo! news, 2ch

Comentarios:

  • «Es porque la gente solo mira una vez cada cuatro años.»
  • «Vale, entonces nunca. Puedo vivir con eso.»
  • «Echigo puro. Que te toque un cuadro amable y llegar de casualidad a la ronda de los 32 no es para sacar pecho.»
  • «El viejo Sergio tiene razón.»
  • «Sergio ya tiene 80 años. Si no ganamos la próxima vez, para él será de verdad nunca.»
  • «Ni el entrenador, ni los jugadores, ni la afición aspiran a ganarlo. Solo quieren el ambiente de fiesta.»
  • «Casi nadie está pidiendo de verdad que Japón lo gane.»
  • «Por lejos que lleguemos, nos quedamos un poco por debajo de una selección europea de nivel medio. Y no es raro, porque ni uno solo de nuestros jugadores en el extranjero se ha asegurado la titularidad en un club grande.»
  • «Viendo esta discusión de que «la culpa es de los aficionados»: ¿no es tarea de quienes juegan sentir la urgencia por los malos resultados? Que el público los critique o los alabe apenas cambia nada.»
  • «Lo de «gracias por la emoción» es duro de verdad. ¿A quién se le ocurrió esa frase que da vergüenza ajena?»

Que te llamen antipatriota por no ver los partidos

Una serie de testimonios de lectores sobre la presión por no mirar reabrió la discusión sobre ver a la selección.

Fuentes: Bengo4.com

Comentarios:

  • «¿Qué eres, un ultraderechista de internet?»
  • «Venga ya, la mayoría dejó de mirar en cuanto eliminaron a Japón.»
  • «He aprendido que elegir un bando al que animar solo genera estrés.»
  • «Dentro de poco haber visto el Mundial será requisito para la naturalización, jaja»
  • «Basta con seguirles la corriente y asentir, no hace falta más.»
  • «En la era Showa, no seguir el béisbol te convertía de verdad en un antipatriota. Comparado con eso, ¿no es el fútbol bastante suave?»
  • «El WBC fue solo por streaming, y por eso seguramente no surgió este tipo de acoso. La presión del grupo es agotadora, así que que lo pongan todo en streaming, jaja»
  • «Si sigues el fútbol habitualmente, ves con bastante frialdad esa euforia que solo aparece en el Mundial. Solo hablan de los goles, así que no pasa nada si no lo viste.»
  • «Perdimos pronto, así que tampoco había partidos que ver 😅»
  • «Si de verdad ganáramos el Mundial, más gente se interesaría. Etiquetar de antipatriotas a los que no miran puede esperar hasta entonces.»