Nació un nuevo Twitter y Japón se preguntó quién se mudaría de verdad

Por qué este tema resonó en Japón

En Japón la palabra "Twitter" nunca llegó a desaparecer: los programas de televisión la siguen diciendo en antena, y el cambio de nombre a X se asimiló más como una etiqueta que como algo adoptado. Eso dejó el nombre antiguo flotando sin dueño, así que una noticia sobre otra empresa que lo recoge tenía un gancho que va más allá del típico asunto de startup extranjera. También hay una larga memoria local de alternativas: mixi2, Threads y Bluesky tuvieron cada uno su momento, y cada uno terminó con casi todo el mundo en la misma cronología de siempre. La afirmación de que las marcas fueron abandonadas es el argumento de la propia empresa nueva, las observaciones del juez al respecto fueron preliminares, y el litigio con X sigue en marcha.

Temas principales de reacción

• La red es el producto — La respuesta más común, con diferencia, fue que la gente usa el servicio porque en él está la demás gente, algo que aplastó casi todo debate sobre funciones o principios.
• La cuestión de la marca — A los usuarios les chirriaba si un nombre comprado en firme puede usarlo otro, y una lectura contraria sostenía que quien lo tiró no tiene derecho a quejarse.
• Cariño por la versión antigua — Se nombraron comportamientos concretos de aquella época, como alojar las imágenes fuera del sitio y los retuits no oficiales, aunque el deseo más repetido era más modesto: devolverle el nombre al servicio actual.
• Poder llevarse lo que ya se tiene — Que la cuenta existente y su red de seguidores pudieran mudarse se planteó como la prueba práctica de si merecía la pena molestarse.

Lo que dicen los internautas japoneses

El lanzamiento de Twitter.now

Una empresa fundada por el antiguo abogado de marcas de Twitter sacó una red social nueva usando el nombre y el logo del pájaro.

Fuentes: livedoor News, twitter.now, Gadget Gate

Comentarios:

• "Guardad las imágenes en un servicio externo y enlazadlas, retuits no oficiales: reproducid bien el Twitter de los inicios, por favor."
• "Con que le devolvieran al X actual el nombre de Twitter me bastaría. Todavía hay programas de televisión que dicen Twitter."
• "Que hagan posible mudar mi cuenta actual tal cual."
• "La gente lo usa solo porque ahí está la gente."
• "La gente simplemente se junta donde ya hay gente, así que es difícil llevártela contigo. Los que perdieron la cabeza y dijeron que se irían a Bluesky si X usaba IA acabaron... jaja"
• "En las redes sociales los que llegaron primero también tienen fuertes intereses creados. Limitarse a resucitar funciones viejas en lugar de algo innovador no va a bastar."
• "Es solo el nombre, el contenido es otra cosa, ¿no? Yo no voy."
• "Ni de broma jaja, el nombre de Twitter se compró junto con la empresa. Abandonado o no, si vas a usar el nombre de la marca..."
• "El dueño original lo tiró, así que no tiene ningún fundamento para quejarse."
• "Si se metiera la antigua directiva de Twitter a la que echó Elon, podría pasar."