Por qué este tema resonó en Japón

Dos noticias europeas surgieron a la vez y se fundieron en un mismo estado de ánimo de frío distanciamiento. Las unidades de drones de Ucrania informaron haber atacado petroleros de la "flota fantasma" en el mar de Azov y machacado refinerías rusas, dejando a Rusia tan escasa de gasolina que los reportes describieron un auge en la conversión de coches para funcionar con gas licuado. Ese mismo día, el Instituto Robert Koch de Alemania estimó que una ola de calor de finales de junio había matado a unas 5.100 personas, una cifra que muchos atribuyeron a la muy baja adopción del aire acondicionado en el país (alrededor del 3% de los hogares alemanes). Para los internautas japoneses, la crisis de combustible rusa marcó un vuelco asombroso en una guerra que muchos supusieron que terminaría en días, mientras que la ola de calor alemana se convirtió en una fábula moral irónica sobre una Europa que había sermoneado a Asia sobre política climática pero no podía sobrevivir a su propio verano sin aire acondicionado.

Principales temas de reacción

  • Sorpresa ante la debilidad de Rusia, recelo hacia China — Los comentaristas se sorprendieron de lo frágil que se veía Rusia ("actuaba como una gran potencia, pero ¿tan débil?") mientras temían que una Rusia en colapso simplemente fuera devorada por China.
  • Respeto por la estrategia de Ucrania — El ataque preciso a refinerías e infraestructura de combustible suscitó un análisis sereno, casi admirativo, de la guerra de desgaste de Ucrania.
  • Burla a la política climática europea, orgullo por Japón — La baja adopción del aire acondicionado y las políticas centradas en los vehículos eléctricos fueron ridiculizadas, y muchos concluyeron que la crisis mostraba "lo grande que es Japón".

Lo que dicen los internautas japoneses

La escasez de combustible de Rusia y el cambio a coches de gas licuado

Con las refinerías inutilizadas por los ataques con drones ucranianos, la escasez de gasolina está impulsando, según se informa, un auge en la conversión de coches para funcionar con gas licuado.

Comentarios:

  • "La economía de Crimea también va a paralizarse."
  • "Al parecer Rusia está siendo golpeada bastante tierra adentro ahora, incluso cerca de Moscú."
  • "La estrategia de Ucrania está funcionando tan bien que es como si tuvieran a un Lelouch de su lado."
  • "A este ritmo empiezo a preocuparme de que China acabe devorando a Rusia entera."
  • "Sinceramente, que Rusia colapse y se fragmente de una vez."
  • "El combustible apenas puede llegar ya a la capital, así que Rusia está acabada."
  • "Si están inutilizando el suministro de combustible, la logística deja de llegar a las tropas del frente. Aunque estrangulen el suministro civil para compensar, la economía se paraliza — eso es un problema grave."
  • "Rusia actuaba como una gran potencia, pero ¿no son increíblemente débiles??"
  • "Destrocemos cuantas refinerías podamos antes del invierno."

La ola de calor de Alemania mata a unas 5.100 personas

El Instituto Robert Koch de Alemania estimó unas 5.100 muertes por una ola de calor de finales de junio, una cifra agravada por la baja adopción del aire acondicionado en el país.

Fuentes: Yahoo! news, 2ch, 2ch

Comentarios:

  • "41°C sin aire acondicionado es brutal."
  • "Los idiotas que apostaron todo a los coches eléctricos y ahora se quejan de que la electricidad es demasiado cara."
  • "De verdad te hace ver lo grande que es Japón."
  • "Son un país frío, así que nunca adquirieron el hábito de usar aire acondicionado."
  • "Los europeos son tan de ideas elevadas que literalmente mueren por ello."
  • "Alemania está en una latitud alta y es un país de clima frío para empezar."
  • "Sermonear a Asia y a EE. UU. desde un clima donde podían arreglárselas sin aire acondicionado — eso es muy europeo."
  • "Kioto es brutalmente calurosa, así que fue una decisión sabia — pero si Japón hubiera restringido el aire acondicionado porque las unidades exteriores 'arruinan el paisaje', también aquí habría muerto muchísima gente."
  • "Bueno, cuando un lugar que normalmente no es caluroso llega a 40°C, esto es lo que pasa. Es como Tokio entrando en pánico por 1 cm de nieve."