Por qué este tema resonó en Japón
En el partido de béisbol de los Juegos Asiáticos de Nagoya entre China Taipéi y Japón (26 de septiembre, en el Estadio de Béisbol del Parque General Central de Okazaki), unos carteles junto a la entrada del recinto usaban la bandera del Sol Naciente como ejemplo e indicaban que "las banderas anteriores no pueden introducirse". El comité organizador reconoció que el cartel era inapropiado, afirmando que la bandera del Sol Naciente en realidad no está prohibida y que se colocó por un malentendido del personal en el lugar, y se disculpó. Pero como no dijeron nada sobre la confiscación y restricción de las toallas de aliento de "Taiwán" (China Taipéi), que también se habían convertido en un problema, los críticos leyeron el gesto como deferencia hacia China y reavivaron una crítica por doble rasero.
El día anterior, un reporte de que una espectadora taiwanesa con una toalla de "Taiwán" había sido obligada a salir por el personal había difundido la queja de que "la bandera china sí, ¿y una toalla de Taiwán no?". Las reglas oficiales prohíben las banderas de países y regiones no participantes, además de los mensajes políticos, y algunos reportes dicen que el personal en el lugar pidió guardar la toalla por considerarla un mensaje político. La disculpa, sin embargo, se limitó al cartel de la bandera del Sol Naciente y no abordó cómo se trató a la parte taiwanesa.
Temas clave de las reacciones
- Doble rasero y desconfianza hacia los organizadores (lo más común) — La reacción más ruidosa presentó "disculparse por la bandera del Sol Naciente pero no por la de Taiwán" como un fallo de gobernanza y deferencia hacia China, con pullas como "buscan pelea en todas direcciones" y "que Aichi no vuelva a organizar nada".
- "La OCA fijó las reglas y en Juegos anteriores se hizo igual" (una parte notable) — Una corriente considerable señaló que la bandera de Taiwán estuvo prohibida en los Juegos Olímpicos de Tokio y de París y en Juegos Asiáticos anteriores, y que fue la OCA, no Aichi, quien redactó las reglas.
- Simpatía por Taiwán y exigencia de coherencia (una minoría) — Algunos argumentaron que unos Juegos incapaces de respetar a los participantes deberían cancelarse, y que si se permite la bandera del Sol Naciente, una toalla de "Taiwán" también debería permitirse.
Lo que dicen los internautas japoneses
Los organizadores se disculpan por el cartel de la bandera del Sol Naciente pero ignoran la bandera y las toallas de Taiwán
Reacciones a que el comité calificara de inapropiado el cartel de la bandera del Sol Naciente mientras no decía nada sobre las restricciones a la parte taiwanesa.
Fuentes: livedoor News, 2ch
Comentarios:
- "Omura, el presidente del comité organizador, no pide perdón en absoluto por cómo se gestionó esto."
- "Buscando pelea en todas direcciones, jaja, y encima siguen discriminando a Japón y a Taiwán, ¿eh?"
- "Puede que sea la primera vez que veo una organización tan mala."
- "Se disculpan por la bandera del Sol Naciente pero no piensan disculparse por la de Taiwán: se ve clarísimo quién está detrás."
- "Después de una ristra interminable de meteduras de pata, ¿de qué 'buena marcha de los Juegos' hablan siquiera?"
- "Aichi no debería volver a organizar jamás un evento internacional."
- "Unos Juegos incapaces de respetar a los países participantes deberían cancelarse sin más. Lo siento de verdad por Taiwán."
- "Si quieren evitar choques políticos, prohibamos también la bandera china."
- "La bandera del Sol Naciente y la toalla de 'Taiwán' son ambas zonas grises, pero si la bandera del Sol Naciente vale, una toalla con el logo de 'Taiwán' también debería valer, ¿no?"
- "Dejando de lado la bandera del Sol Naciente, prohibir la bandera de Taiwán es, sinceramente, ridículo."
- "La bandera de Taiwán estuvo prohibida en los Juegos anteriores y en los de antes también. ¿Van a levantar la prohibición a partir de estos Juegos?"
- "Es más, la bandera de Taiwán estuvo prohibida también en los Juegos Olímpicos de Tokio y de París. ¿Por qué solo es un problema esta vez?"
- "Quien fijó las reglas es la OCA, no Aichi 😅"



