Por qué este tema resonó en Japón
El aniversario del fin de la guerra es un punto de fricción anual con los países vecinos por Yasukuni y la memoria histórica, y este año se superpusieron dos disputas. El Ministerio de Exteriores de China criticó el discurso conmemorativo de la primera ministra Takaichi, diciendo que "eludió la reflexión y las lecciones e hizo retroceder la historia". Por separado, el cómico Ota Hikari, de Bakusho Mondai, dijo en Sunday Japon de TBS que "sería lo ideal que el primer ministro pudiera hacer una visita oficial a Yasukuni" y que el bando que lanzó las bombas atómicas también cometió un crimen de guerra, lo que llevó a un profesor surcoreano a exigir una disculpa pública. Todo ello alimentó un debate recurrente sobre si admitir o negar la responsabilidad de guerra sirve mejor al interés nacional.
Principales temas de reacción
- Rechazo a la injerencia — Muchos tomaron la crítica de un gobierno extranjero al discurso, y la exigencia de que un particular se disculpara, como "injerencia en asuntos internos" y una intrusión en la libertad de expresión.
- El cálculo del interés nacional — Un debate entre "ya está zanjado por el Tratado de Paz de San Francisco" y "admitirlo como estrategia de relaciones públicas internacionales", cada uno defendido como la mejor jugada para Japón.
- División sobre el comentario de Ota — Algunos lo elogiaron por plantear una cuestión de fondo; otros lo reprocharon por restar importancia a la fricción con los vecinos.
Lo que dicen los internautas japoneses
El Ministerio de Exteriores de China critica el discurso conmemorativo
El Ministerio de Exteriores de China dijo que el discurso conmemorativo de Takaichi "hizo retroceder la historia".
「歴史を逆行させた」中国外務省が高市総理の戦没者追悼式式辞を非難 ift.tt/S0ulYRI
Fuentes: Yahoo! news, 2ch
Comentarios:
- "Ni siquiera vale la pena hacerles caso."
- "Ahí van, perdiendo la cabeza otra vez."
- "¿Y Tiananmén? ¿Y la Revolución Cultural?"
- "Un país que no reflexiona sobre la guerra no tiene futuro."
- "Pero eso no se lo pueden decir a Rusia."
- "Que un país imperialista rojo 150 años atrasado diga eso es de risa."
- "Es que no pueden evitar querer llamar la atención, ¿eh?, jaja."
- "¿Verdad? Ya que te van a criticar de todos modos, debió haber visitado Yasukuni y ya."
- "China es tonta, ¿no? Tenía un buen modelo en Japón, y aun así se convirtió en un país podrido por el interés propio del Partido Comunista."
Debate sobre admitir o negar la responsabilidad de guerra
Un hilo que discute si admitir o negar la responsabilidad de guerra sirve al interés nacional de Japón.
Fuentes: 2ch
Comentarios:
- "En todo caso, ¿no la hemos admitido ya? ¿Para qué sirvió el Tratado de Paz de San Francisco?"
- "Está completamente zanjado, eso sí."
- "Sinceramente, el argumento de Japón tiene pocas posibilidades de imponerse en el ámbito internacional, así que sería más útil admitirlo sin más y pasar a crear la impresión de que Japón reflexiona mientras ellos siguen negándose a reconciliarse."
- "La responsabilidad de Japón en tiempos de guerra está toda zanjada. Si hay reclamaciones individuales, preséntenlas en su propio país."
- "El enfoque es malo: falta proyección hacia el mundo. Deberíamos aprender de Alemania: proyectar nuestras disculpas sin descanso hasta que calen, y luego rechazar las reclamaciones. De hecho, Alemania usa este método para arrodillarse en Auschwitz mientras, con astucia, exige reparaciones a los países que la ocuparon."
El comentario de Ota Hikari sobre Yasukuni y la exigencia de disculpa de un profesor coreano
El cómico Ota Hikari calificó de ideal una visita oficial a Yasukuni, y un profesor surcoreano exigió una disculpa pública.
Fuentes: Yahoo! news, 2ch
Comentarios:
- "¿Por qué tendría alguien que disculparse en público solo por expresar una opinión personal?"
- "En cualquier caso, Corea no tiene nada que ver con esto. EE. UU., Filipinas o China sí, pero Corea no."
- "En cuanto algo no les gusta, exigen una disculpa pública, jaja, aunque ellos jamás lo harían, jaja."
- "Si es Sunday Japon, ellos mismos montaron todo el asunto."
- "¡Ota se pone de derecha radical a veces, eh!"
- "Si vas a decirle eso a alguien —a nada menos que el primer ministro de un país—, entonces ve a rendir tus respetos tú mismo. Aunque supongo que no es realmente el sentido de su comentario, cómico de pacotilla."
- "Sea cual sea el asunto, no me imagino a Ota disculpándose, eso sí."
- "Una geisha mediática que adula a la derecha y a la izquierda."
- "Consagrar juntos a los criminales de guerra de clase A, B y C que dirigieron o ejecutaron la calamidad de la guerra: tengo mis dudas al respecto. ¿Ustedes qué opinan?"
