Por qué este tema resonó en Japón

Las tierras raras son un recurso que China ha usado repetidamente como palanca de control de las exportaciones, así que «si Japón puede producir las suyas, cambia el equilibrio de poder» es una idea fácil de compartir bajo el epígrafe de la seguridad económica. Al mismo tiempo, el coste de subir el lodo desde el fondo marino y separarlo y refinarlo es un contraargumento muy asentado, de modo que el optimismo y el escepticismo aparecieron a la vez. La cifra del 54 % se refiere a la proporción de tierras raras medias y pesadas dentro del contenido total de tierras raras del lodo extraído; no se ha divulgado cuántas tierras raras se obtuvieron realmente de las 50 toneladas, y el trabajo sigue en fase de extracción de prueba y estudio de viabilidad, lejos de una ruptura inmediata con China. La historia turística —Pekín instando a sus ciudadanos a evitar Japón tras las declaraciones de la primera ministra Takaichi sobre una contingencia en Taiwán, con los visitantes chinos yendo a Corea del Sur— se consumió como un tema en el que la frustración interna por la saturación turística se solapó con los sentimientos hacia China. Los informes confirman tanto el desplazamiento del número de visitantes chinos como el aumento del sentimiento antichino en Corea del Sur, aunque no está establecido hasta qué punto ambas cosas se conectan de forma directa. El comentario histórico atrajo correcciones desde todo el espectro político, porque quien lanzó las bombas atómicas fue Estados Unidos.

Temas clave de la reacción

  • Esperanzas por los recursos con reservas por el coste — «Japón podría convertirse en una potencia de recursos de la noche a la mañana» se sitúa justo al lado de «el problema es el coste» y «no sirve de nada si no puedes extraerlo».
  • Leer bien la cifra — Los comentaristas señalaron que el 54 % es una proporción del contenido de tierras raras, no un rendimiento del propio lodo, y que el rendimiento real no se hizo público.
  • Diversión distante ante el desvío turístico — Las reacciones trataron la llegada de visitantes chinos a Corea del Sur y la respuesta allí como un problema ajeno, con una minoría que sostenía que Japón también debería aprender a protestar.
  • Corregir el error histórico — Afirmaciones tajantes de que fue Estados Unidos quien lanzó las bombas, mezcladas con lamentos sobre lo que eso dice de la educación.

Lo que dicen los internautas japoneses

El lodo con tierras raras frente a Minamitorishima resulta ser cerca de un 54 % de tierras raras medias y pesadas

Se informó que unas 50 toneladas de lodo extraídas frente a Minamitorishima contenían tierras raras medias y pesadas equivalentes a cerca del 54 % de su contenido total de tierras raras, lo que despertó tanto esperanzas de producción nacional como dudas sobre el coste.

Fuentes: Mainichi

Comentarios:

  • «Japón podría convertirse en una potencia de recursos de la noche a la mañana. China debe de estar palideciendo.»
  • «El problema es el coste.»
  • «Supongo que la idea es extraer tierras raras para almacenarlas como política de Estado en vez de dejarlo en manos del sector privado. Hace poco decidieron acumular reservas mientras aún se pueda comprar, pero cuando comprar sale más barato que excavar, uno acaba comprando igual…»
  • «La proporción de tierras raras medida sobre las 50 toneladas de lodo se mantiene en secreto, así que el contenido de tierras raras del lodo podría ser del 100 % o del 0,0001 %. Dicho de otro modo, fue un fracaso total: si hubiera salido bien, estarían presumiendo.»
  • «¿Quién difunde esta basura de noticia falsa sobre algo que no se puede llevar a la práctica? Aunque esté ahí dentro, no significa nada si no puedes extraerlo.»
  • «Que el jefe Trump todavía no haya exigido su parte significa que es un comunicado de guerra. Es un canario en la mina bien claro, ese jefe.»
  • «Quien de verdad no lo va a permitir es papá Estados Unidos, como siempre. Jamás dejarán que Japón gane por su cuenta.»
  • «Japón no puede desarrollar mandando la contaminación al diablo como hace China. En África también desarrollan así, y eso ha provocado disturbios y ataques contra ciudadanos chinos.»
  • «En vez de repartir dinero por el extranjero, que pongan más en cosas como esta.»
  • «Al menos será una carta que jugar si hay un embargo de exportaciones: de todos modos van a seguir imponiendo sus caprichos.»

Los turistas chinos se desvían a Corea del Sur y allí crece el sentimiento antichino

Después de que Pekín instara a sus ciudadanos a evitar viajar a Japón, los turistas chinos fueron a Corea del Sur, y los informes describieron un aumento del sentimiento antichino allí.

Fuentes: Yahoo! news

Comentarios:

  • «Enhorabuena, coreanos: han superado a Japón.»
  • «Gracias, primera ministra Takaichi. Gracias, Xi Jinping. Mala suerte, Corea, jaja.»
  • «Que se desgasten entre ellos, tal para cual 🎶»
  • «Noticia entrañable ☺️»
  • «A los japoneses les da envidia cuando China y Corea se llevan bien, así que, Corea, por favor, sigan siendo amigos de China 😊»
  • «Allí se encienden y reaccionan de forma exagerada enseguida, pero ya va siendo hora de que Japón aprenda de protestas como esta y haga las suyas. Tenemos que recuperar un Japón del que se han burlado por todos lados, y ya de paso me gustaría echar a los estorbos de dentro que no hacen más que soltar discriminación.»
  • «Buena noticia en todos los sentidos.»
  • «Ojalá los visitantes chinos viajen a Corea del Sur, y después espero que no digan cosas medio dormidas como “Japón era mejor” y sigan yendo a Corea.»
  • «Se nota que miran a Corea del Sur por encima del hombro, así que allí se portarán probablemente peor que en Japón.»
  • «Quiero oír más historias como esta ♪»

La afirmación de que China lanzó armas nucleares contra Japón

Un influencer de 17 años dijo que China era un país que había tenido armas nucleares y las había lanzado contra Japón, y los comentaristas corrigieron el dato.

Comentarios:

  • «Eso fue Estados Unidos.»
  • «Una derrota de la enseñanza obligatoria.»
  • «Da pena, la verdad… nunca recibió una educación como es debido. Es del todo una víctima de los adultos que lo rodean.»
  • «El país que lanzó las bombas atómicas sobre Japón fue China 🇨🇳»
  • «Incluso concediendo, por seguir el argumento, que las lanzara China, eso sería Chiang Kai-shek, es decir el Taiwán de hoy, así que lo único que significaría es que el Taiwán actual nos atacó y la China actual no.»
  • «Así se ve el fracaso educativo.»
  • «Dice idioteces a propósito para cosechar impresiones.»
  • «¿Que China usó armas nucleares? Es un país que no necesitaría armas nucleares para derribar a Japón; ya era así en la última guerra.»
  • «¿No decía hace nada que la vida consiste en estudiar? ¿Lo dejó? Lo de estudiar, digo.»
  • «Adorar al Estados Unidos que lanzó las bombas mientras se odia a la China que invadió: al resto del mundo le debe de parecer extraño. Pero nunca imaginé que los propios japoneses reescribirían la historia para decir que fue China quien lanzó las bombas.»