Por qué este tema resonó en Japón

Una cámara en directo 24 horas apuntada a una calle del distrito de Kensington de Filadelfia —desde hace tiempo el epicentro de la crisis del fentanilo y la xilacina en EE. UU., donde los consumidores se quedan paralizados y encorvados en un estupor "zombi"— se difundió ampliamente por las redes sociales japonesas. Las imágenes eran tan surrealistas que el primer instinto fue el humor negro: comparaciones con Resident Evil y "Raccoon City". Pero la conversación rara vez se quedó ahí. Los internautas integraron las imágenes en una ansiedad más amplia sobre la decadencia occidental y, desde ahí, en un cargado debate interno: con el gobierno ampliando la entrada de trabajadores extranjeros e inmigrantes, ¿acabaría Japón viendo su propia versión de Kensington? El resultado mezcló un horror genuino ante la crisis de las drogas con pullas mordaces, a menudo xenófobas, a la política migratoria, y algunas voces que señalaban que Japón tiene sus propios problemas, como una alta tasa de suicidios.

Temas clave de las reacciones

  • Humor negro de videojuego de terror — La cámara en directo se enmarcó al instante como una "Raccoon City en la vida real", con "zombis" tambaleantes convertidos en chistes de Resident Evil.
  • "¿Qué país es la verdadera distopía?" — Algunos volvieron la mirada hacia Japón —yen débil, alta tasa de suicidios, decadencia rural— y argumentaron que EE. UU. no es la única distopía.
  • Pullas políticas antiinmigración — La corriente más aguda ligó las imágenes a la ampliación migratoria de Japón, culpando con sarcasmo al partido gobernante y advirtiendo de que Japón podría seguir el mismo camino.

Lo que dicen los internautas japoneses

La cámara en directo de los "zombis de la droga" de Filadelfia

Reacciones a una cámara en directo 24 horas instalada en un distrito de Filadelfia tristemente célebre por el consumo de drogas y el desorden público.

Comentarios:

  • "Es una Raccoon City de la vida real, jaja." [una referencia a Resident Evil]
  • "Básicamente es solo Kawaguchi, jaja." [Kawaguchi, una ciudad de Saitama que se ha convertido en internet en sinónimo de los debates sobre inmigración y seguridad]
  • "Deberían poner una en Nagoya también, ¿no?"
  • "El Japón del yen débil frente a la América plagada de delincuencia: cuál será la verdadera distopía, me pregunto."
  • "Varios zombis tambaleándose en tiempo real, jaja."
  • "Las zonas rurales de Japón probablemente también se pondrán a la par en 20 años, ¿no?"
  • "Es la América de todos los días. Y las drogas fabricadas en China que circulan por EE. UU. pasan por centros ubicados en Japón: no sorprendería que Trump se enfadara y arremetiera contra Japón algún día."
  • "Japón, con su alta tasa de suicidios, tampoco es mejor."
  • "Los depresores son al menos el mal menor: mejor que disturbios y saqueos desenfrenados."

El miedo a que Japón acabe con una seguridad pública al estilo europeo

Reacciones a una publicación viral sobre un presunto intruso extranjero que intentaba forzar una camioneta aparcada, presentada como prueba de que la seguridad de Japón se erosiona como la de Europa.

納品してクルマに戻ったらこれだったw ずっと「おぉぷぅんざぁどっあぁ!!」 って叫びながら ドアノブがちゃがちゃ 窓ガラスばんばんやってた🥺 遠くから見てたら ミラー叩き出したから ビビってお巡りさんに電話した🥹

Image
Image
Image
Reply

Comentarios:

  • "Todavía quedan unos 200 millones de 'tesoros de Takaichi' en India y Tailandia…" [sarcasmo: el gobierno llama eufemísticamente "tesoros" de Japón a los trabajadores extranjeros]
  • "Los 'tesoros de Takaichi' están trabajando duro, por lo que veo."
  • "Simpatizantes del PLD: '¡Pero esa es la voluntad del pueblo, ¿no?!'"
  • "Muchas gracias, Partido Liberal de la Inmigración." [un juego de palabras que convierte el Partido Liberal Democrático en "Partido Liberal de la Inmigración"]
  • "Los que fomentan esto son los partidos revolucionarios."
  • "Las instrucciones escritas de la primera ministra Sanae Takaichi a su gabinete indican explícitamente 'hacer realidad una sociedad de convivencia.'"