Por qué este tema resonó en Japón

Dos exigencias del extranjero recayeron sobre Japón a la vez, justo cuando asumía un nuevo gobierno bajo la primera ministra Takaichi. El expresidente estadounidense Trump habría escrito en Truth Social que, dado que Estados Unidos había asegurado el estrecho de Ormuz, los países que no apoyaron la operación contra Irán deberían compensar a EE. UU. una vez que termine la guerra. Casi al mismo tiempo, Kyodo informó de que el presidente de Ucrania, Zelenski, en una reunión con el presidente de la Cámara Baja, Mori Eisuke, en Kiev, pidió que la primera ministra Takaichi visitara la ciudad. La redacción exacta de la publicación de Trump, y si Zelenski presionó a Takaichi directamente en lugar de a través del presidente de la Cámara, siguen sin verificarse más allá de estos relatos de segunda mano. La combinación se leyó, para muchos, como líderes extranjeros haciendo cola para sacarle dinero o compromisos a Japón durante una transición de gobierno.

Temas principales de la reacción

  • "No traslades a otros el coste de una guerra que empezaste tú" (lo más común) — La respuesta dominante a Trump fue que exigir una compensación por una guerra que él lanzó no tiene sentido, y que si alguien debe dinero es EE. UU. por el trastorno de cerrar el estrecho.
  • Temor a ser el pagador cómodo — La inquietud de que "Japón será el único que pague" y de que no debería ser tratado como un cajero automático para financiar ayudas.
  • Ninguna obligación / esperar y ver — Ante la invitación de Zelenski, un frío "una nueva primera ministra no tiene el deber de correr a una zona de guerra", más la lectura de que una petición transmitida a través del presidente Mori fue mera palabrería.
  • Una prueba diplomática (una minoría) — Una visión más pequeña y pragmática de que el momento es una prueba de continuidad con el gobierno anterior y una ocasión para mostrar firmeza ante China, Rusia y Corea del Norte.

Lo que dicen los internautas japoneses

Trump: los países que no apoyaron la operación contra Irán deberían pagar a EE. UU. después

Una exigencia de que los países no participantes reembolsen costes que EE. UU. dice haber asumido fue recibida como un descarado regateo.

Comentarios:

  • "Primero formen una coalición y luego ataquen."
  • "Lo hiciste por tu cuenta, ¿no? Termínalo de una vez."
  • "Es más, empezaste la guerra por tu cuenta e hiciste que cerraran el estrecho: paga tú mismo la compensación por las molestias."
  • "¿Así que nos perjudican y encima nos quitan dinero?"
  • "Hacerlo por tu cuenta y luego exigir una compensación, ¿estás loco?"
  • "Japón será el único que acabe pagando."
  • "Muchos países se han distanciado de EE. UU. Hasta Japón, que le sigue la corriente por necesidad, debe de estar harto."
  • "Esto es más duro que la nota Hull."
  • "Estados Unidos presumía de que no necesitaba la ayuda de nadie, ¿no?"
  • "'El fin de la guerra'... solo me imagino a las fuerzas de EE. UU. retirándose con el rabo entre las piernas."
  • "El otro día dijo algo parecido y lo hicieron pedazos con un 'tú fuiste quien la empezó'."
  • "Japón, ahora totalmente enfrentado con China, no tiene más remedio que pagar esta. Bueno, si se arregla con dinero, es barato."
  • "Si fuera un conflicto iniciado a través de la ONU, vale, pero esta es una guerra que empezaste por tu cuenta."

Zelenski pide a la primera ministra Takaichi que visite Kiev, a través del presidente Mori

En una reunión con el presidente de la Cámara Mori Eisuke en Kiev, el presidente Zelenski habría pedido que la primera ministra Takaichi hiciera el viaje, según Kyodo.

Comentarios:

  • "El único que iría de verdad es alguien como Kishida."
  • "Kiev, la capital de Ucrania, mantiene la vida cotidiana y la actividad económica incluso bajo ataques intermitentes de misiles y drones rusos. Suena bien, ¿no?"
  • "No hay ninguna obligación de seguirle la corriente."
  • "No existe tal obligación."
  • "El presidente de la Cámara, Mori Eisuke, acaba de ir, así que esto es simple palabrería."
  • "Para que conste, Mori Eisuke preside desde hace tiempo la Asociación de Amistad Japón-Ucrania y su nombre incluso figura en la lista rusa de veto de entrada: un antirruso de pura cepa."
  • "Casi esperaba que dijera algo como 'desarrollemos y fabriquemos drones en masa juntos'."
  • "Ven tú a Japón."
  • "¿A hacer qué?"