#sushi

Pan de anime y alegorías de chicas gato: lecturas extranjeras de la cultura japonesa

Fans extranjeros cuestionaron el pan blando y esponjoso del anime Mushoku Tensei por imposible en un mundo de estilo medieval, mientras otros leyeron a las 'bestias-humanas' con orejas de gato del manga Yanineko como una alegoría de minorías oprimidas — 'exclusión social envuelta en un paquete moe'. Junto con un hilo británico que calificaba el sushi de 'solo pescado crudo y arroz' y un debate extranjero sobre si el aikido es teatro, los internautas japoneses pasaron el día divertidos, y un poco desconcertados, ante la seriedad con que las audiencias extranjeras diseccionan la cultura pop y la cocina japonesas.