Why This Topic Landed in Japan
Two Korea-related stories broke in Japan at once. A 50-something Japanese woman indicted for forcibly kissing BTS member Jin failed to appear at her first hearing on July 14, and the case was postponed. Separately, a Korean X post arguing that "the country you come to dislike when you study world history is Japan" reportedly drew over nine million impressions. A Japanese fan's misconduct toward a Korean idol tends to trigger "as a fellow Japanese, this is embarrassing" reactions, but online it slides easily into a Japan–Korea confrontation or a gender fight. The history post, meanwhile, poked at familiar friction points — Korea's history education, comparisons with European colonialism, and the "Japan modernized us" argument — and spread on the back of them.
Key Reaction Themes
- A "disgrace to Japan" take on fan manners — Many branded the unauthorized kiss "a harasser auntie" and "a disgrace to Japan," a self-critical reflex.
- A slide into a gender fight — Comments like "the female version of you lot" and "this country really is hell for women" turned the perpetrator's gender into a men-versus-women argument.
- Pushback and relativizing on history — "That's not world history, it's Korean history" clashed with "the countries you'd hate most are Britain, France, and Spain."
What Japanese Netizens Are Saying
The BTS-kiss trial and the defendant's no-show
A 50-something Japanese woman, indicted for forcibly kissing BTS's Jin, skipped her first hearing on July 14 and the case was postponed.
Sources: sportsseoul
Comments:
- "The female version of you lot, lol."
- "The feminists are taking the bait, lol."
- "This guy who keeps getting hit on wouldn't have run into this mess either if he, as an idol, hadn't held 'touch' events with women in the first place."
- "This country really is hell for women." [Translator's note: sarcastic — here the perpetrator is a woman.]
- "But I'm a woman!!??"
- "Japanese women, especially unmarried middle-aged ones, are all like this anyway."
- "This harasser auntie is a disgrace to Japan."
- "If Japanese men were decent, she wouldn't have resorted to such an outrage…"
A Korean 'world history' post goes viral
A Korean X post claiming "studying world history makes you dislike Japan" spread widely and drew Japanese pushback and relativizing.
Comments:
- "Honestly, old Japan was trash, so it can't be helped."
- "Says someone from a country you come to dislike without even studying world history."
- "Well, of course you'd hate it once you face the truth that you were ruled by your 'little brother' — calling us the little-brother nation and then getting ruled by them." [Translator's note: Korea traditionally cast itself as the elder-brother nation and Japan as the younger.]
- "But there are ways our country modernized thanks to Japan. I feel nothing but gratitude toward Japan." [Translator's note: written mockingly, in a pretend Korean voice.]
- "Do Koreans still see it this way?"
- "That said, the countries you'd hate most would be Britain, France, and Spain, right?"
- "That's not world history, it's Korean history, lol."
- "Only a handful of Korean high schools even offer world history; most students never study it and learn Korean-fantasy fiction (Korean history) instead."



