Why This Topic Landed in Japan

"China's economy is collapsing" is a durable fixture of the Japanese internet, and footage like a surge in street sleepers or a swarm looting a crashed truck is exactly the kind of concrete material that appears to confirm the story. The looting clip added a second layer, because the act plugged into "mindo" — a distinctly Japanese-internet yardstick of public decency — and produced a reaction that blended moral superiority with revulsion at raw meat being scooped off the road. What kept the thread from collapsing into pure contempt was that pushback lived in the same place: some users relativized the scene by pointing at Japan's own shoplifting problem, and one commenter argued at length that hostility to China ignores how much of Japanese culture came from China in the first place. The underlying claims are thin — the scale of any "surge" is hard to confirm from official data, and the truck-looting video could not be traced to reliable major reporting — so the collapse-and-decay framing runs well ahead of what the clips actually establish.

Key Reaction Themes

  • A downturn that can't be hidden — "The 'lying-flat' crowd turned out to be the homeless" and "the country next door is finished" captured the cold read of the economic slide.
  • Disgust on morals and hygiene — Swarming for fallen meat, carried uncovered, drew contempt on both counts.
  • Relativizing and self-reflection — "Japanese steal too" and "this happens in any country" pulled the discussion back from easy superiority.
  • Pushback against the anti-China mood — A long comment invoked the Chinese origins of kanji and much of Japanese culture to criticize reflexive China-haters.

What Japanese Netizens Are Saying

A surge in street homelessness as the economy slows

The idea that the "lying-flat" generation had slid into homelessness was received as a symbol of China's stalling economy.

Comments:

  • "In China the poor simply don't count."
  • "At first they dressed the homeless up as the 'lying-flat' crowd, but now they can't keep up the pretense." [Translator's note: "lying flat" (tang ping) is a Chinese term for young people opting out of the rat race.]
  • "100 million rich, one billion poor."
  • "The country next door is finished."
  • "America has masses of homeless too — but for a country that flies the communist flag, this shouldn't be happening."
  • "Well, as usual it'll end with 'no such thing exists!'"
  • "Ah, this is fake — because NHK isn't reporting a word of it." [Translator's note: sarcasm; the commenter means the opposite.]
  • "The number-one country has plenty of homeless too, so don't sweat it. But then — what was communism even for? 🙄"
  • "I used to think China's slump was just trailing Japan's, but late-1990s Japan was never this rough."
  • "I'm glad I'm in Japan, where the rich-poor gap is smaller."

Residents loot a crashed refrigerated truck

A video of people swarming to carry off meat spilled across a highway drew reaction on both morals and hygiene.

一辆运输预制菜的冷冻货车在高速上发生事故。 车厢被撞破,车上的红烧肉散落一地。 随后,不少过往车辆停下,附近也有人闻讯赶来,提着桶、拎着袋子,在高速路面捡拾散落的红烧肉。 看到这一幕,不禁让人思考: 这就是所谓全面进入小康社会后的真实生活吗? 这就是已经彻底摆脱贫困的社会现状吗? Show more

Reply

Comments:

  • "What is this notion that once it's on the ground it's OK to steal?"
  • "But Japanese people shoplift nonstop too — unstaffed stalls were being forced to close, remember? Japanese aren't decent enough to look down on Chinese people. LOL"
  • "As long as it isn't gasoline, it's fine, I guess."
  • "So Japanese people steal too, then."
  • "And what are you even going to do with what you grab?"
  • "Why do net-rightists eat Chinese food when they hate China so much?"
  • "If it were sealed goods that'd be one thing, but if you figure this was headed for disposal anyway… well… in terms of manners it's still garbage, though…"
  • "In any country this sort of thing gets stolen…"
  • "If nobody had taken it, it'd just be thrown out. Their high recycling awareness ought to be praised." [Translator's note: sarcastic.]
  • "You see a lot of Japanese and net-rightists who hate China lately, but kanji, soy sauce, tofu and miso all came to Japan from China, and literature, architecture, calligraphy, ceramics, Tanabata, bushido, even filial piety were originally Chinese thought and culture that Japan absorbed under enormous influence — that's undeniable historical fact. So these pseudo-conservative Japanese who can't respect China are, I think, prejudiced and badly biased people who understand neither Japanese history nor Japanese culture."